Персонал в Киеве

Дата размещения:

5 ноября 2008

Желаемая должность:

Помощник юриста

Регион:

Киев

Год рождения:

1983

Электронная почта:

alexandra-888@yandex.ru

Телефон мобильный:

80964510095

Готовность к переезду:

Нет

ФИО: Загородняя Александра Анатольевна
Дата рождения: 08.06.1983

Образование:
2000 – 2005 Киевский Национальный Лингвистический Университет
Квалификация – филолог, преподаватель английского и французского языков и зарубежной литературы
2008 – Киевский Национальный Экономический Университет
Специальность – правовое регулирование экономики

Дополнительно:
1998 – Frisby’s Home of English (Great Britain) - курс английского языка: Grammar, Comprehension, Spoken English
2005 – 2006 – Курс повышения квалификации в Киевском Университете Экономики и Технологий Транспорта по программе «Педагогика и Психология Высшей Школы»

Опыт работы:
2003 – 2004 Компания «Kemyapsan» переводчик и личный ассистент руководителя на территории Украины и России. Обязанности - организация встреч, перевод переговоров и деловой документации документации.

2004 – 2006 Компания «ЛАНА» переводчик (неполный рабочий день) Обязанности: перевод деловой документации, деловая переписка, перевод переговоров

2004 – 2006 Компания «Полимер» переводчик (неполный рабочий день) Обязанности: перевод деловой документации, деловая переписка.

2005 – 2006 Киевский Университет Экономики и Технологий Транспорта. Преподаватель английского и французского языков

2006 – 2007 Международная Консалтинговая Компания «MGI Консалтинг Лтд». Менеджер по внешнеэкономической деятельности. Обязанности: перевод договоров, устный и письменный перевод юридических и аудиторских консультаций, перевод переговоров. Решение вопросов связанных с таможней.

2007 – по настоящее время ООО «Стелларт» ассистент руководителя, переводчик. Перевод переговоров, деловой документации (договора, доверенности, техническая документация). Организация рабочего дня руководителя

Языки: Русский и украинский – родные
Английский - в совершенстве
Французский – хорошо
Знание ПК: уверенный пользователь

Дополнительно: - знание делового языка и этики служебных взаимоотношений
- надежность, ориентация на долгосрочную работу на данной должности
- высокое чувство ответственности и ориентация на результат
- пунктуальность и внимательность к деталям

Хобби: - литература (с 4 лет пишу стихи)
- история английского языка

Контакты: +38 093 295 2006
e-mail: Alexandra-888@yandex.ru